埃德松-席尔瓦，这位效力于亚特兰大的巴西中场，首次公开透露了自己未能转会曼联的情况。他在接受意大利天空体育的采访时表示，“说实话，我对这次转会的失败感到非常困惑。其实还有其他俱乐部对我表示了兴趣，我原本也有机会前往另一支英超球队。”

尽管埃德松在前往英国进行体检后，曼联最终选择放弃了这桩交易，但他重申体检结果是完全正常的。“我的体检非常顺利，我不明白为什么会出现这样的变化。我已经在亚特兰大四年了，始终有球可踢。”在转会未能成功后，埃德松决定与亚特兰大续约，合同将延续到2031年。

根据意天空的调查，曼联之所以放弃交易，是因为他们发现埃德松的膝关节存在潜在的劳损问题，这让俱乐部对他未来的身价产生了担忧。值得一提的是，在埃德松还效力于德波蒂沃巴西U20梯队时，他曾经历过一场严重的韧带手术，并休养了11个月。那次手术不仅修复了他的前交叉韧带，还治疗了外侧半月板和髌腱的损伤。